Slider

SCELTI PER VOI: STOP

mercoledì 25 febbraio 2026

 


Questa è la storia dell’agente Simoni, l’ultimo della sua specie.

Il protagonista è un esemplare rarissimo, anzi, l’ultimo della sua specie: è l’ultimo esemplare di vigile segnalatore. In passato ricopriva grande importanza: “dominava i crocevia delle giungle di pietra, scrutando attentamente ogni pericolo”.

Era stimato e amato, faceva rispettare le regole in modo esemplare, ma era anche una persona gentile e paziente. Era efficacissimo nell’evitare incidenti e scontri di ogni tipo. Durante il suo lungo servizio ha visto evolvere i mezzi del traffico urbano, le mode, le abitudini e i progressi di ogni tempo, è stato sempre tempestivo davanti al pericolo con il supporto del suo fischietto potente.

L’agente Simoni è proprio unico e insostituibile. Un giorno, però, accade l’inaspettato: viene introdotto il primo semaforo, un congegno che regola da solo il traffico e il vigile Simoni non serve più.

La novità interrompe la sua lunga carriera appassionata e soprattutto la sua ragione di vita. L’agente Simoni sperimenta quel buio sentimento del sentirsi inutile. Dopo un primo momento di sconforto e anche un po’ di rabbia, prova a riutilizzare in modi diversi le sue abilità, fa vari e originali tentativi, ognuno con qualche caratteristica che lo può ricondurre al suo precedente lavoro, ma non sortiscono l’effetto sperato. Un giorno arrivano alla sua porta di casa degli agenti speciali, lo conducono presso una generale super medagliata che lo recluta per una missione che deve salvare il mondo. Cosa potrà mai fare l’agente Simoni per evitare il disastro? La missione è pericolosa, ma Simoni ha sempre avuto a che fare con il pericolo. Non svelo altro per la gioia di continuare a scoprire la storia dell’ultimo vigile segnalatore, perché è esilarante, e queste poche righe per descrivere un po’ la trama nulla rivelano della godibilità della lettura: la scrittura è a dir poco superba, complimenti quindi anche al traduttore Yuri Garrett. Nel testo, il portoghese Ricardo Henriques gioca molto con il linguaggio: crea neologismi, utilizza onomatopee e allitterazioni che generano quel ritmo dinamico, vivace, efficace, e rende la lettura particolarmente indicata ad essere animata, interpretata ad alta voce. L’ironia è squisita, tutta la storia resta ad un alto livello di comicità, rendendo ogni progresso divertente. L’illustratore, il canadese Pierre Pratt, ha qui uno stile ricco di particolari, invoglia al divertimento nello scrutare le pagine, è molto dinamico, immediato, sia per il tratto che per la tecnica mista: fa uso di acquerelli e guache, che riscaldano le atmosfere, e di inchiostro, che conferisce quella velocità fresca tipica del fumetto. C’è molto movimento, la storia incalza, ci si sente subito immersi nel tessuto urbano in cui opera il protagonista, ma si sperimentano anche diverse ambientazioni. Le varie espressioni, letterarie e visive, sono curiose ed efficaci e tutto acquisisce grande vitalità. È un albo molto comunicativo. Ogni nuova pagina rivela una sorpresa, un evento inaspettato, stimola un’emozione e capita anche di trovarsi faccia a faccia con Simoni, che pare già uscito dal libro. Il suo aspetto è simpatico, caricaturale, ha movenze teatralmente esasperate, che lo definiscono. Tra i vari registri di lettura si riscontrano temi universali, veicolati nel modo più divertente, ma con uno spessore indiscusso, quali il coraggio, la tenacia, la perseveranza, la determinazione, la speranza, la resilienza, la passione, la dedizione, la bontà d’animo, il credere nelle proprie capacità. All’agente Simoni, alla fine del suo solito e amato lavoro, accadono tante novità inaspettate, insperate, incredibili, in tutto ciò brilla proprio la speranza.

Questo libro illustrato è molto comunicativo, premiato quanto i suoi autori, che diverte, sorprende e persuade il lettore a seguire l'andatura vivace e colorata della storia, che è decisamente straordinaria.

Buona lettura!


Informazioni tecniche

Titolo: STOP

Autore: Ricardo Henriques

Illustratore: Pierre Pratt

Traduttore: Yuri Garrett

Editore: Caissa Italia Editore

Codice: EAN 9 788867 292196

Formato: 21,4 x 27,8 cm. Brossura. Copertina rigida.

Pagine: 42

Prezzo indicativo: € 18,50

Età di Lettura: dai 4 anni

 



".
CopyRight © | Piccoli Lettori Crescono - Book Avenue KIDS