Dieci capitoli, dieci scrigni ricchissimi, per raccontare la sua infanzia: è Nadia Budde che scrive e illustra, in questa strepitosa graphic novel, i ricordi della sua infanzia nella DDR degli anni '70, quando il muro, che vivisezionava Berlino, era uno spazio da cui sbirciare improponibili slogan, da sminuzzare e ricomporre a uso di uno sguardo bambino, capace di un disincanto vivido e vero, proprio di chi attraversa il tempo e lo spazio nel qui e ora.

Nascono così associazioni di immagini che fluttuano dentro le parole e viceversa, costruendo sequenze ritmiche esilaranti, ironiche, potenti. 
A cominciare proprio da quello slogan appeso a un balcone al di là del Muro, a Berlino Ovest, che, come la tessera di un domino, innesca la narrazione a cercare di capire fino in fondo cosa davvero questo muro divida, visto che anche al di qua, dove vive la Nadia bambina, esistono i nonni d'infanzia (un complemento di specificazione che da quel momento connoterà lo spazio semantico e figurativo entro il quale la narratrice sceglie di muoversi), e le case di campagne (e d'infanzia, è sottinteso), e gatti di campagna, e così via.

In un graduale scendere a fondo nelle pieghe della vita e dei ricordi della protagonista, che affronta, con questo aprire scatole, temi diversi, nel tentativo di decodificare e riportare ai proprio sentire, le multiformi facce della realtà, senza adottare un punto di vista politico e giudicante, eppure mettendo in luce tutte le idiosincrasie che Nadia bambina riesce a cogliere, e dunque tornando ad essere davvero e in senso pieno un punto di vista politico.

I suoi personaggi sono caricature, ma non c'è, anche in questo caso, uno sguardo derisorio, anzi, quello che appare, come fossimo dentro l'immaginario bambino della protagonista, la quale vede per esempio la morte di città fare a gara con la morte di campagna, in un'escalation di ironia davvero geniale, è il senso dell'imprevedibile colto come occasione per sconfinare senza limiti, senza freni, a immaginare addirittura che dalle due morti possa nascere un figlio, e che questo pianga sempre (non vi svelo il finale di questa relazione perché bisogna vederlo e leggerlo).

Eppure è un immaginario che viene ricondotto a una cifra specifica e speciale: essere bambini era..., come cita l'incipit di un intero capitolo dedicato a questa visione prospettica unica, secondo la quale gli elementi della realtà e i fatti che accadono acquisiscono un significato proprio, come la dimensione del tempo meteorologico che cambia e che viene percepito e misurato sulla base di esperimenti vividi e intimi. 

Proprio da questa prospettiva tuttavia la bambina Nadia scopre anche "brandelli di verità", come lei stessa dice e che la portano a farsi domande sulla libertà di esprimere i propri pensieri e desideri, sul senso della morte e della vita, dello scorrere del tempo, questa volta non quello meteorologico, ma quello intimo, che ci fluisce dentro, di istante in istante, e a che a volte resta impresso in una sola singola immagine, una sola singola estate.

Uno sciame di mosche è uguale agli altri sciami di mosche. Tutte le estati dell'infanzia sono uguali a un'estate.

Fino a quando arriva quel momento unico in cui nello spazio interiore si apre una crepa e il mondo entra a chiederci di partecipare, di provare a fare cose nuove, di metterci in sfida...e diventare grandi, superando noi stessi, e si, purtroppo anche il nostro io bambino.
Un libro intenso, profondo, ironico, intimo, in cui parole e immagini sono le une il controcanto delle altre, che invita lettori di ogni età a recuperare il senso del proprio divenire alla luce e nella luce della memoria della propria infanzia.
Consigliatissimo!

Informazioni Tecniche

Titolo: Sangue dal naso
Autore: Nadia Budde
Illustratore: Nadia Budde
Traduttore: Soledad Ugolinelli
Editore: Topipittori
Collana: Gli anni in tasca Graphic
Codice: EAN 978-8898-5237-19
Formato: 22x15
Pagine: 192, illustrate
Prezzo indicativo: 16 euro (cartaceo)
Età di lettura: (+8)

Per voi, Piccoli Lettori Crescono

SCELTI PER VOI: Il fantastico viaggio di Stella

Ho pensato che forse in realtà il mio superpotere era solo questo: finalmente ero in grado di capire che nulla è solo buono o cattivo, che ognuno di noi contiene moltitudini, e che io, come chiunque altro, ero una straordinaria, vorticosa, caotica galassia di tutte le cose che mi erano successe.

Stella ha undici anni e, come tutte le ragazze e i ragazzi di quell’età, non è che abbia ancora capito molto della vita. Una cosa però la sa: che la sua vita, adesso, è spaccata in due, che ci sono un Prima e un Dopo. Nel mezzo, a fare da spartiacque, la morte di suo padre. Sono lontani i tempi in cui si stendevano nel prato a osservare le stelle, in cui prendevano il loro telescopio e si divertivano a montarlo per poi esplorare il cielo e perdersi nell’infinito, in cui incollavano puntini fluorescenti sul soffitto creando costellazioni immaginarie a cui dare i nomi più strampalati. Di lui ormai restano solo i ricordi e i piccoli oggetti che si è lasciato dietro, come le fotografie o il modellino di un pianeta o la registrazione della sua risata mentre si divertiva a raccontare barzellette alla figlia.

Ed è proprio con quella registrazione che, nel 1977, Stella si presenta alla sede della Nasa. Il suo obiettivo è chiaro: la consegnerà al famoso Carl Sagan, che proprio in quei giorni sta ultimando i preparativi per lanciare nello spazio il suo Voyager Golden Record, il Disco d’oro che raccoglie i suoni e le parole della Terra. Se gli extraterrestri dovranno conoscere le meraviglie del nostro mondo, a rappresentare il suono di una risata dovrà esserci per forza quello della più autentica e bella che esista. Stella non si aspetta però che lì alla Nasa non la lascino entrare. E soprattutto non si aspetta che qualcosa la segua lungo la strada del ritorno. Solo arrivata a casa si accorge che insieme a lei c’è… un piccolo buco nero.

Un’appassionata di scienza e astronomia come lei non potrebbe desiderare un animaletto migliore. Così Stella decide di prendersi cura di lui e di chiamarlo Larry (diminutivo di singolarità, il punto di forza infinita all’interno di un buco nero). Ben presto si rende conto che Larry è molto affamato e inghiotte tutto quello che si trova intorno, come il criceto Fetido Stu, la collezione di oltre un centinaio di nanetti da giardino della vicina e il nuovo cagnolino di famiglia. Stella sa che non lo fa apposta, che in fondo Larry si comporta in quel modo perché si sente solo ed è sempre alla ricerca di compagnia. Ma in questo suo comportamento vede anche una grande opportunità: sbarazzarsi di tutto quello che non le piace e che non sopporta più, come gli schifosi cavoletti di Bruxelles, l’odioso pupazzo da bagno del fratellino, gli orribili maglioni della zia e tutti gli oggetti che le ricordano suo padre e che la fanno piangere ogni volta che li vede.

Troppo tardi si renderà conto che le cose inghiottite da Larry sembrano cancellate anche dalla memoria della mamma e del fratellino. Ed è allora che capisce che c’è solo una cosa da fare: andare dritti in quel piccolo buco nero, recuperare tutti i ricordi perduti e ridare sostanza e autenticità alla sua vita. Non sarà un viaggio facile, visto che dovrà lasciarsi trasportare da una vasca da bagno e l’unico cibo a disposizione saranno quei disgustosi cavoletti di Bruxelles, ma potrà contare sull’aiuto di suo fratello e di tanti strampalati amici.

Aveva già vinto il Premio Andersen, Michelle Cuevas, con Le avventure di Jacques Papier. E ora torna con un nuovo romanzo intelligente, profondo e divertente. Affrontare il tema della perdita di una persona cara non è facile, e non è da tutti farlo con delicatezza, accompagnando il lettore per mano, dolcemente, attraverso il dolore, lo sconforto e le paure di una ragazza di undici anni. Sarà un percorso impegnativo, che ci permetterà di capire che il dolore può aiutarci a far luce sulle sfumature di noi che non conoscevamo e che ci rendono ciò che siamo, che lasciar entrare dentro di noi anche quei ricordi che ci fanno più male è importante, perché ci consente di affrontarli fino a renderli un rifugio sicuro, e che dentro di noi c’è sempre un posto per le persone che ci hanno lasciato. E soprattutto quanto sia importante e liberatorio e confortante avere qualcuno che condivide il tuo stesso Prima e Dopo.

Informazioni tecniche

Titolo: Il fantastico viaggio di Stella

Autrice: Michelle Cuevas
Editore: De Agostini
Titolo originale: The Care and Feeding of a Pet Black Hole
Traduttrice: Tania Spagnoli

Pagine: 221

Formato: rilegato con sovraccoperta

Età di lettura: da 10 anni

Prezzo indicativo: €13,90

Codice EAN: 9878851156312

Per Piccoli Lettori Crescono

Puoi leggermi anche qui

Siti Amici: I Biscotti

Siti Amici ospita questa volta "piccole voci grandi storie", come ama definire il suo contenuto questo giovane e entusiasmante sito dedicato ai libri per l'infanzia: I Biscotti.

clicca qui per collegarti al sito

E sì perché in questo caso i consigli di lettura vengono direttamente da loro, giovanissimi lettori, che a voce raccontano perché e cosa è piaciuto loro, e in più lingue diverse, dall'italiano al portoghese,  dal russo al catalano, al castigliano.

A capo della squadra c'è Sara Beltrame che ha dato vita all'idea, e che nell'intervista che trovate qui  ci racconta come e perché ha portato a compimento il progetto, che, come avrete modo di sentire, non si limita a pubblicare recensioni in formato audio, ma anche a collaborare con case editrici e scuole.
L'idea è davvero bella: restituire voce ai bambini, cioè ai destinatari cui tutti i libri che autori, illustratori e editori realizzano, sono dedicati. Ed è proprio la voce a diventare strumento di condivisione, aprendo orizzonti geografici e di inclusione. 
Ecco a voi allora il consiglio di lettura di Martina per il libro Cuori di Waffell, di Maria Parr, pubblicato da Beisler editore.

Di seguito il link al sito I Biscotti e un breve video di presentazione del progetto, affidato, ancora una volta, alle voci dei bambini.

La bellissima illustrazione di copertina è di Flavia Sorrentino.

E ora mi rivolgo ai voi bambini: sul sito trovate tutte le informazioni per inviare la vostra recensione.

Non mi resta che augurarvi buon ascolto!

Vetrina-menù: le ultime sui libri per bambini e ragazzi

Bentornati piccoli e grandi amici lettori. Iniziamo questo mese di marzo con un’altra carrellata di albi illustrati e narrativa per bambini e ragazzi scelti dalla nostra redazione.
Buone letture a tutti!

Per ordine alfabetico:

Björn. Sei storie da orso
Per Björn e i suoi amici ogni giorno è speciale! Giocano a travestirsi da umani, vincono un divano, cercano il regalo perfetto per una bambina di città... e anche quando non succede proprio nulla, basta sedersi all ombra di un albero e godersi il profumo del bosco. perché la meraviglia, spesso, si nasconde nelle piccole cose.
Autore: Delphine Perret
Editore: Terre di Mezzo
Collana: Acchiappastorie
EAN: 9788861894501
ISBN: 886189450X
Pagine: 59
Formato: rilegato
Età di lettura: da 4 anni
Prezzo: €12,00 circa

Che bella parola! Parole intraducibili da tutto il mondo
Sapete che esiste una parola per indicare una persona che fa troppe domande? E ce n'è una anche per l'imbarazzo che si prova quando ci si dimentica il nome di qualcuno.Un libro eccezionale per conoscere tante parole straordinarie che appartengono a diverse lingue del mondo e che sono davvero intraducibili. Le parole intraducibili sono un esempio di quanto bella possa essere una lingua. Le lingue spesso ci sorprendono, ci insegnano cose nuove su di noi, sugli altri e sul mondo che ci circonda. È grazie alle lingue che possiamo farci capire dagli altri, possiamo dare un nome alle cose, alle emozioni e alle sensazioni. E se non lo abbiamo fatto noi, magari lo ha fatto qualcun altro, dall'altra parte del mondo. Non è meraviglioso?
Autore: Edwards Nicola
Editore: Emme Edizioni
Collana: Album
Illustratore: Uribe L.
EAN: 9788867147199
ISBN: 8867147196
Pagine: 64
Prezzo: € 15,00 circa
Età di lettura: da 8 anni

Il libro che ti fa diventare super mega felice (anche nei giorni più neri)
Humor, fumetti, colori fluo e un tema importante, affrontato con tocco lieve e intelligente: una lettura per ragazzi e per adulti! La vita può essere meravigliosa. Lo sa bene Françoize Boucher che, con la sua ironia inconfondibile e il suo entusiasmo contagioso, nel nuovo libro affronta il tema universale, ma delicato, della felicità. Passando attraverso l’amicizia, l’amore, la libertà e il rispetto, l’autrice ci regala tanti piccoli consigli per vedere il lato positivo delle cose e affrontare la vita con il sorriso, anche nei giorni più neri.
Autore: Francoize Boucher
Editore: Il Castoro
Collana: Il Castoro bambini
EAN: 9788869662775
ISBN: 8869662772
Pagine: 120
Formato: brossura a colori
Prezzo: € 12,50
Età di lettura: da 8 anni

Il mio primo libro di poesie d’amore
Ci sono mille modi per amare e mille modi per dirlo. Una raccolta di 54 brevi poesie d’amore che sanno parlare ai ragazzi e agli adulti. Per risvegliare le emozioni e trovare le parole per dirlo, a ogni età! Cos’è l’amore? Com’è? È piccolo? Grande? Timido? Di certo è misterioso, e ha più di mille volti. Molti li si può incontrare in queste poesie.Con lo humor e l’ironia che lo contraddistinguono da sempre, Bernard Friot ci propone una raccolta di poesie d’amore che è insieme poetica e divertente. Una raccolta perfetta per introdurre i ragazzi alla poesia e per parlare con gli adolescenti di emozioni e sentimenti, sui banchi di scuola e fuori. Ma questa è una raccolta adatta anche agli adulti, per aiutarli a riscoprire una confidenza con la propria intimità e con il lato più puro e semplice dell’amore.
Autore: Bernard Friot
Editore: Il Castoro
Collana: Il Castoro bambini
EAN: 9788869662829
ISBN: 8869662829
Pagine: 112
Formato: rilegato
Prezzo: € 13,50
Età di lettura: da 9 anni godibile tutte le età

Katitzi
Katarina Taikon ha scritto 13 libri sulla piccola Katitzi e la sua famiglia rom. Sono storie piene di allegria, vivacità e inventiva che raccontano le piccole ingiustizie, l’ignoranza e l’esclusione attraverso gli occhi di un bambino. La piccola Katitzi è una bambina rom di sette anni che ricorda Pippicalzelunghe ed è la più vivace di tutto l’istituto di cui è ospite. Ha una passione per le avventure ed è molto curiosa: fa domande, scopre cose, ha un cane di nome Swing che ama moltissimo e sta mettendo in discussione l'autorità del mondo degli adulti. La signorina Larsson, la direttrice, non fa altro che sgridarla e metterla in castigo, ma per fortuna c’è la signorina Kvist, che con la sua dolcezza ha saputo conquistarla, e ci sono anche Gullan e suo fratello Pelle, che adorano Katitzi per la sua intraprendenza e fantasia scatenata. Il giorno in cui il papà di Katitzi si presenta inaspettato a riprendere la figlia tutto cambia: il mondo degli “zingari” (come vengono chiamati da chi non è rom) si rivela difficile da capire e accettare per la piccola Katitzi, che di colpo si ritrova ad avere non solo un padre ma anche un fratello maggiore, Paul, due sorelle maggiori, Rosa e Paulina, e tre fratellini minori, due femmine e un maschio, nati dal secondo matrimonio del padre con una donna svedese che passa le giornate nella roulotte lamentandosi della sua eterna emicrania e lasciando tutto il lavoro del piccolo lunapark di famiglia a Rosa, Lena e Katitzi. La nuova vita di Katitzi è avventurosa, diversa e a volte difficile: ai raduni famigliari partecipano quasi cento parenti! Peccato che non sia autorizzata a frequentare la scuola, non possa vivere in una vera casa o rimanere nello stesso posto per molto tempo prima di essere allontanata - tutto perché è rom. Ma Katitzi è una bambina tenace e non si dà per vinta di fronte a nessuna difficoltà.
Autore: Katarina Taikon
Editore: Iperborea
Collana: I Miniborei
Illustratore: Hellgren J.
EAN: 9788870912333
ISBN: 8870912337
Pagine: 150
Prezzo: € 13,00
Età di lettura: da 9 anni

La bicicletta verde. Su due ruote verso la libertà
Esuberante e indipendente, Wadjda ha un desiderio: avere una bicicletta per poter correre e gareggiare con il suo amico Abdullah. Ma Wadjda vive a Riad, e in Arabia Saudita è considerato non appropriato che una ragazza giochi con un maschio. Figuriamoci andare in bicicletta! Quando però Wadjda adocchia la bici dei suoi sogni, decide che deve essere sua a tutti i costi. Così comincia a racimolare i soldi che le servono vendendo braccialetti e compilation di musica occidentale alle sue compagne di scuola. Ma anche questo è proibito e, colta in flagrante, dovrà pensare a un altro stratagemma per evitare l'espulsione ed esaudire il suo desiderio di libertà. Anticonformista, ironico e commovente, questo romanzo racconta una rivoluzione, quotidiana e tutta al femminile, per la conquista della parità.
Autore:  Haifaa Al Mansour
Editore: Mondadori
Collana: Oscar junior
EAN: 9788804684398
ISBN: 8804684399
Pagine: 331
Formato: brossura
Prezzo: € 10,50
Età di lettura: da 11 anni

Lucenera
Il tempo scorre nella Contea di Nottinghamshire, le stagioni si inseguono, anche quelle della vita. Con la morte della Contessa, Clara eredita l'intera tenuta e la sorella, contrariata, il patrimonio in denaro. Le sorelle si separano. Clara abbandona gli abiti signorili per indossare quelli da lavoro, decisa a risollevare le sorti della tenuta che cade in un drammatico declino. Nonostante i sacrifici è costretta a vendere, congedare la servitù, e abbandonare dolorosamente la tenuta e il clavicembalo, sua grande passione. Cambia nome e si fa serva presso un'importante famiglia di nobili; lavora sodo, ha bisogno di denaro per poter tornare di nuovo a Flintham Hall, un giorno.
Quel giorno arriva, Clara torna e nel mucchio di lettere accumulate nel tempo, scorge una lettera della Royal Academy of Music di Londra. Un messaggio che Clara non sperava più di ricevere ora è tra le sue mani. Lo sguardo di Clara, ora, va oltre il cancello della tenuta...
Autore:  Barbara Baldi
Editore: Oblomov Edizioni
Collana: Feininger
EAN: 9788885621053
ISBN: 8885621058
Pagine: 117
Formato: brossura, graphic novel a colori
Prezzo: € 20,00
Età di lettura: da 12 anni

Per sempre Libero. L'imprenditore che si ribellò al pizzo
Palermo, 29 agosto 2017. Saverio partecipa a una passeggiata in bicicletta per ricordare Libero Grassi e scopre con stupore che il nonno, lo zio e la professoressa di italiano conoscevano sia Libero che la moglie Pina. Decide dunque di saperne di più e attraverso i ricordi di amici e familiari ricostruisce la vita dell'imprenditore ucciso dai mafiosi, comprendendo che la mafia non è un fenomeno lontano da lui e che per contrastarla bisogna trovare il coraggio e la dignità di dire no.
Autore:  Annamaria Piccione
Editore: Einaudi Ragazzi
Collana: Storie e rime
EAN: 9788866564454
ISBN: 8866564451
Pagine: 144
Formato: brossura
Prezzo: € 11,00
Età di lettura: da 11 anni

SOGNO, AMORE E MAGIA LE GRANDI STORIE DI SHAKESPEARE
Silenzio ovunque voi siate, stasera si narra Shakespeare!Cresce l’attesa, le luci si abbassano, si aprono le pagine: “Una prodigiosa tempesta dirotta una nave in un’isola remota perché sia fatta finalmente giustizia; In un’inquieta notte d’estate s’intrecciano passioni bizzarre di uomini e spiriti; Lo scambio d'identità di due gemelli naufraghi arruffa vite e innamoramenti; Un losco complotto ordito per impedire un lieto fine, viene sventato; L’immenso amore fra due giovani di famiglie nemiche conosce una tragica sorte divenendo la più bella storia d’amore di tutti i tempi…” Grandi storie d’Amore, di Sogno e di Magia sempre vive che colpiscono nel profondo, superando il sipario e il tempo, diventando eterne come i loro personaggi fatti di nobiltà e miserie, passioni e istinti. L’intramontabile genio di Shakespeare incontra una narrativa coinvolgente adattata per far emozionare e sognare i bambini e i ragazzi di tutte le età! Per la prima volta, riunite in un unico volume, le quattro grandi commedie più brillanti assieme alla storia d'amore più celebre: La tempesta, Sogno di una notte di mezza estate, Molto rumore per nulla, La dodicesima notte e Romeo e Giulietta accompagnate dalle splendide illustrazioni di Alessandra Cimatoribus.
Autore:  Isabella Paglia
Illustratore: Alessandra Cimatoribus
Editore: Arka Edizioni
Collana: Le MadrePerle
EAN: 978-88-8072-251-9
Pagine: 112
Formato: brossura a colori
Prezzo: € 16,00
Età di lettura: 9 anni + lettura godibile per Tutte le età

Super-P
In città ci sono un sacco di supereroi, ognuno con il suo fantastico super-potere. Super P è il più piccolo di tutti ma fa una super pipì! E quando in città arriva il tremendissimo Uomo delle Nevi, tocca a lui salvare la situazione!
Autori:  Benjamin Leroy, Jaap Robben
Editore: San Paolo Edizioni
Collana: Mondo bambino
EAN: 9788892213647
ISBN: 8892213644
Formato: rilegato
Prezzo: € 16,00
Età di lettura: da 5 anni 

Trenfugiati
Le guerre, il terrorismo e i disastri naturali provocano flussi migratori massicci. Centinaia di migliaia di persone sono obbligate a fuggire dai loro Paesi alla ricerca di una vita migliore e, disgraziatamente, questo continua a verificarsi tuttora. Ma come vivono i bambini questa situazione? Che cosa ne sanno? Che cosa ne pensano? In questo commovente album, José Campanari ed Evelyn Daviddi danno voce ai più piccoli, che hanno molto da dire in merito, e molto da insegnarci.
Autori:  José Campanari, Evelyn Daviddi
Editore: Fragatina
EAN: 9788416566396
ISBN: 8416566399
Pagine: 36
Formato: rilegato
Prezzo: € 16,00
Età di lettura: da 5 anni 

Un anno intero
Quentin Blake ti invita a immergerti nei mesi dell'anno, con dodici testi in rima illustrati che ti faranno sghignazzare per un anno intero! Scopri il modo più divertente di trascorrere l'anno: facendo un po' di pulizie primaverili (che finiscono in un pasticcio), preparando un bel picnic estivo (invaso dalle formiche), travestendoti per Halloween (o forse è meglio di no, se sei già abbastanza spaventoso) e l'unica cosa da fare a dicembre è... Un albo divertente e calibrato su quella magia di testo e illustrazioni che rende unico il binomio Quentin Blake e John Yeoman!
Autori:  John Yeoman, Quentin Blake
Editore: Edizioni Clichy
Collana: Carrousel
EAN: 9788867994595
ISBN: 886799459X
Pagine: 32
Formato: rilegato
Prezzo: € 17,00
Età di lettura: da 5 anni